abdomen - bakre (tre)del av kroppen.

abscond - Når hele bifolket velger å forlate kuben

AFB - Se american foul brood

africanized honeybee - Krysningsrase (krysset ved uhell) mellom europeisk og afrikansk bie. Svært hissig.

almond - mandel

american foul brood - lukket yngelråte

ant - maur

apiary - bigård

apistan - gift/behandlingsmiddel mot varroa (ikke lovlig i Norge)

apitherapy - (Medisinsk) behandling vha. biegift

artificial insemination - kunstig befruktning (insaminering)

bait hive - Se swarm trap

balling - når biene danner en ball rundt dronninga (enten for å beskytte henne eller fordi de avviser henne)

bearding - når biene samles på utsiden/forsiden av kuben

bee - bie

bee bread - pollen blandet med litt honning som larvene fôres med

bee escape - bitømmer

bee go - Luktestoff som skal drive biene ut av skattekasser

bee haver - betegnelse (laget av George Imirie) på folk som har bier, men ikke kan kalles birøktere enda

bee lining - metode for å finne en bies kube/bol. Man fôrer bia med sukker slik at den blir full og vil returnere. Man beregner så retningen. Bia vil fly tilbake der den fant maten. Ved å merke bia og måle rundetider kan man beregne avstanden

bee quick - illeluktende kjemisk middel for å jage biene ut av skattekassene

bee space - biveg

bee tree - hult tree med bier i

bee vac - "bi-støvsuger" for å suge opp bier fra ville kolonier uten å skade dem

beehive - bikube

beek - slang-ord for birøkter

beekeeper - birøkter

beekeeping - birøkt

beeswax - bivoks

behaviour - oppførsel

boardman feeder - fôrer; et glass stående opp-ned ved inngangen til kuben med et brett stikkende inn i kuben

bottom bar - nedre list i en ramme

bottom board - bunnbrett

brace comb - villbygg som kobler sammen to bivoks, bivoks og en vegg, eller to rammer

breeding - avl

brood - yngel

brood nest - UDEFINERT

bumble bee - humle

candy plug - propp i dronningbur laget av sukker som biene bruker tid på å spise seg igjennom

capped brood - lukkede yngelceller

carniolan bees - krainerbier

catkin - gåsunge (fra selje)

caucasian bees - kaukaserbier

cell - celle

cell cup - cellekopp (kunstig dronningcelle brukt ved dronningavl)

cell finisher - kube for å klekke dronningceller

cell starter - kube for å påbegynne dronningceller

centrifugal - sentrifugisk (om slynge)

chalk brood - kalkyngel

checkmite - gift/behandlingsmiddel mot varroa (ikke lovlig i Norge)

chimney - når biene bare benytter de midtre rammene i en skattekasse

cleansing flight - renselsesflukt

clover - kløver

cluster - klase

cocoon - puppe

colony - bifolk

comb - den delen av en koloni (laget av voks) der eggene legges og honning og pollen lagres

comb foundation - byggenvisning (voksplate)

comb honey - (uslynget) honning i voks som selges for å spises helt.

conical escape - konisk bitømmer

creamed honey - finkrystallisert honning (den vanlige typen honning i Norge)

creamed honey - finkrystrallisert honning (det vanlige i Norge)

crimper - trådstrammer

cross-breed - krysning

dandelion - løvetann

dearth - periode uten trekk

decoy hive - Se swarm trap

digest - fordøye

disease - sykdom

division board - delevegg

docile - rolig

domestic bees - bier som lever i (menneskelagde) kuber

draw comb - bygge voks

drawn comb - fullt utbygde celler

drifting - når kubene står tett og de midtre kubene "taper" bier til de ytre (forårsaket av at noen bier flyr inn i feil kube)

drone - drone

drumming - Når man dunker lett (trommer) på en kubekasse for å jage biene opp i kassen over, eller når man gjør det samme på et hult tre osv. for å jage dem ut

duragilt - byggeansvisning laget av et tynt plastlag med påtrykt voks på begge sider

dwindling - rask nedgang i bimengden

EFB - Se european foul brood

emergency queen cell - nødcelle (bygges når de mangler fungerende dronning)

entrance - inngang (flyhull)

entrance feeder - Se boardman feeder

Epipen - autoinjektor (sprøyte) som brukes dersom man får allergiske reaksjoner etter et stikk

european foul brood - åpen yngelråte

excluder - Se queen excluder

extract honey - slynge honning

extractor - slynge

feeder - forer/foringsautomat

female - hunn

feral bees - ville bier

fermentation - gjæring

fertilized - befruktet

field bees - trekkbier

fireweed - geitrams

flavour - smak

flight board - flybrett

flow - trekk

follower board - pakkvegg

fondant - forkake

formic acid - maursyre

foul brood - yngelråte

foundation - Se comb foundation

frame - ramme

frame feeder - innskuddsforer

frame rest - 1. stativ for å henge ramme midlertidig på 2. List i kuben som rammene ligger/henger på

frame spacer - avstandsholder

Fumidil-B - antibiotisk pulver; brukes for å hindre nosema. Forubudt i EU

fungal disease - soppinfeksjon

fungus - sopp

funnel - trakt

gene - gen

genetics - genetikk

gland - Se wax gland

glove - hanske

grafting - omlarving (i forbindelse med dronningavl)

granulated honey - sukret honning

guard bee - vaktbi

hazel - hassel

hexagonal - sekskantet

hive - kube

hive stand - kubekrakk

hive tool - kubeskrape

hoffman frame - rammer med avstandsholdere

Honey Bee Healthy - etherisk olje (fra sitrongress og peppermynte). Skal virke positivt på immunforsvaret

honey crop - innhøstet honning (avling)

honeydew - honningdogg

hornet - en type veps

hot hive - en aggresiv kube

imirie shim - ramme med flyåpning. Plasseres mellom to kubedeler. Oppkalt etter George Imirie

inbreeding - inavl

incubator - utklekkingsmaskin

infection - infeksjon

inner cover - toppbrett (bitømmerbrett)

insecticide - insekts(sprøyte)middel

insemination - Se artificial insemination

inspection - inspeksjon

instinct - instinkt

invert sugar - invertsukker

KTBH - Se top bar hive

lactic acid - melkesyre

lang - slang for Langstroth kube

larva - larve

laying worker - dronemor

lining - Se bee lining

liquid honey - flytende honning (den vanligste formen i USA)

male - hann

mason bee - birase som bygger rede av sand og leire

mating - paring

mating flight - paringsflukt

mead - mjød (honningvin)

melt - smelte

midnite - en rase-krysning basert på kaukasere og krainere.

migratory beekeeping - vandrebirøkt

miller feeder - fôrer; en ramme stående over kuben. HC-fôreren er en miller feeder

mite - midd

moisture - fuktighet

mould - mugne

mouse guard - en eller annen type innretning som begrenser flyåpningen slik at mus ikke kommer inn i kuben.

nectar - nektar

nectar flow - trekk

nuc - Se nucleus hive

nucleus hive - liten kube med tre eller fire rammer. Brukes bl.a. for å ale opp dronninger, for å ha en dronning i reserve.

nurse bee - pleiebi

nutrition - næring

nymph - nymfe

orientation flight - flyturen biene tar for å orientere seg rundt kuba

package bees - bier sendt i posten sammen med dronningbur for oppstart av ny kube

pest - sykdom

pheromone - feromon

pine - furu

piping - pipelyder laget av en dronning

poison - gift

pollen basket - pollenkorg

porter bee escape - bitømmer med to metallbøyler hvor biene dytter bøylene fra hverandre på vei igjennom og dermed kun kan passere en vei

prime swarm - hovedsverm (som kan etterfølges av ettersvermer)

prime swarm - den første svermen som forlater en kube ved sverming

pupa - puppe

pure strain - renrase

queen - dronning

queen cage - dronningbur

queen cell - dronningcelle

queen excluder - dronninggitter

queenless - dronningløs

queenright - En kube med (fungerende) dronning som legger egg

quilt - tøystoff som legges over rammene under taket

raw honey - usilt og ubehandlet honning

requeen - dronningbytte

robbing - røving

round dance - runddance

royal gelly - donninggelé

sallow catkin - selje

scout bee - speiderbier (ved sverming)

screened bottom board - nettingbunn

secrete - utskille

semen - sperm (sæd)

shallow box - skattekasse (146 mm høy)

shallow frame - ramme for shallow box

skep - den karakteristiske halm-/stråkuben

slatted rack - ramme med tverrgående lister som står mellom bunnbrettet og yngelkassa

small hive beetle - liten bille; larvene ødelegger voksen og kan forårsake gjæring i honningen

smoker - røykpuster

smoker fuel - brensel for røykpuster

solar wax melter - solvokssmelter

species - art

sperm - sperm (sæd)

split - deling av kube for å øke kubeantallet

spruce - gran

staple - stift

starline - krysning basert på italienske bier

starter hive - en svermekasse eller en nucleus hive

starter strip - startstripe (voksstripe, eller tynn list som guide for fribygg av voks)

sting - stikk

stinger - brodd

stone brood - kalkyngel

strain - rase

strainer - sil

suffocation - kvelning

sugar - sukker

super - skattekasse

supersedure - stille dronnngskifte

swarm - sverm

swarm box - svermekasse

swarm control - svermhindring

swarm trap - Lokkekube for å lokke til seg en sverm

swarmcell - svermecelle

syrup - (sukker)sirup

TBH - Se top bar hive

terramycin - antibiotikum mot åpen og lukket yngelråte

thorax - bryst (midtre del av bia)

thymol - etherisk olje

top bar - topplist

top bar hive - topplistkube, Kenyansk TBH: KTBH, Tanzaniansk TBH: TTBH

tracheal mite - trakémidd

transition cell - UDEFINERT

treatment - behandling

TTBH - Se top bar hive

uncap - skrelle (om voks)

uncapping - skrelling av voks før slynging

veil - slør

waggle dance - UDEFINERT

warm way - varmbygg

wasp - veps

wax - voks

wax gland - vokskjertel

wax moth - voksmøll

willow - piletre

willow catkin - selje

windbreak - vindskjerm, leskjerm

winter hardiness - vinteroverlevningsevne

winter loss - vintertap

worker (bee) - arbeider (arbeidsbie)

worker policing - arbeidere som fjerner egg lagt av en arbeidsbie

worker queen - Se laying worker

yellow jacket - en type veps